Home > スポンサー広告 > 「スティーブ・ジョブズ 驚異のイノベーション」 発売開始

スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Comments: -

井口耕二 a.k.a. Buckeye URL 2011-06-28 Tue

どうも、ご紹介、ありがとうございますm(._.)m

dbacks51さんも、7月7日のブロガーイベント(↓)、来られますか?
http://fansfans.jp/campaigns/detail/441

わたしは参加が確定しています。訳者なので、抽選なしで席を用意してもらえるそうです。ホントはイベントの通訳もできればいいのですが、耳があまりよくなくて日本語でも聞き間違ったりすることがけっこうあるので、通訳は別の方にしていただくことになっています(^^;)

dbacks51 URL 2011-06-28 Tue

コメントありがとうございます。
いつもながらいい仕事されてますね(^_^) 尊敬します。

残念ながらその週は東京にはいない予定です、、
熱気あるイベントになりそうですね。あとからUstかなにかで見られるようでしたらフォローさせて頂きます。楽しまれてください!

とりあえず今私は、付箋を一杯貼りながら読書中です (汗

井口耕二 a.k.a. Buckeye URL 2011-06-29 Wed

タイミングがあいませんでしたか。それは残念。お目にかかれるチャンスかもと思ったのですが。

著者のガロ氏が一番言いたかったことは前回の『驚異のプレゼン』で尽くしてしまい、シリーズ2冊目となる今回の『驚異のイノベーション』は小ぶりになってしまうかなぁと思いつつ仕事にとりかかったのですが、そんなことまったくないいい本でした。dbacks51さんが書かれているように、何をするにもこちらがまず先にあり、その上で、前著のプレゼンでまわりを巻きこんで大きなうねりにしてゆくという流れですね。

7月7日のイベント、Ustの中継をするように聞いた記憶があります。中継があれば、たぶん、アーカイブもされるんじゃないかと思います。わたしはめいっぱい楽しんできたいと思っています。「仕事」抜きでの参加ですし、著者にもはじめてお目にかかれる機会ですし。

Comment Form
Only inform the site author.

Trackback+Pingback: -

TrackBack URL for this entry
http://gadgetlove.blog18.fc2.com/tb.php/731-e1b34e78
Listed below are links to weblogs that reference
スポンサーサイト from 「モノが好き」2

Home > スポンサー広告 > 「スティーブ・ジョブズ 驚異のイノベーション」 発売開始

Home > Buy Nowしたモノ > 「スティーブ・ジョブズ 驚異のイノベーション」 発売開始

「スティーブ・ジョブズ 驚異のイノベーション」 発売開始


スティーブ・ジョブズ 驚異のイノベーション

スティーブ・ジョブズ 驚異のイノベーション―人生・仕事・世界を変える7つの法則

6月30日発売予定だった本ですが、すでに発売になっています。Amazonにも「在庫あり」ステータスになっていたので早速オーダーしました。

■■■

スティーブ・ジョブズ 驚異のプレゼン―人々を惹きつける18の法則スティーブ・ジョブズ 驚異のプレゼン―人々を惹きつける18の法則
(2010/07/15)
カーマイン・ガロ

商品詳細を見る

昨年発売されて大きな話題になった「驚異のプレゼン」と同じ著者(カーマイン・ガロ)、同じ訳者(井口さん)、同じ出版社(日経BP社)ということで、「驚異の」シリーズ第二作というところでしょうか(2冊セットにした「驚異セット」なるものも売られていますし(笑))

もちろんジョブズのプレゼンのうまさだけを学べてもそれだけではダメで、「何を話せるか」というのがより大事なのは言うまでもありません。そういう意味でこの第二作からもいろいろと学ばせてもらおうと思います。

「こんなとき、ジョブズならどうするか?」

一歩でも半歩でもジョブズに近づけるようになりたいですね。

■■■

この本の翻訳者の井口耕二さんのブログ記事もリンクしておきます。

『スティーブ・ジョブズ 驚異のイノベーション―人生・仕事・世界を変える7つの法則』 -Buckeye the Translator

記事内に「訳者あとがき」も書かれています。その中の一節。

本書に組織論はでてこない。創造性を引きだす仕組みの話もでてこない。そのかわり、くり返し登場するのが「情熱」だ。イノベーションを生みだすのは組織でも仕組みでもなく、ましてやテクニックでもなく、情熱を持った個人だというのだ。


、、そうなんですよね。情熱こそがなにか新しいものを生み出すわけで、そして、その生み出した新しいものを他の人にプレゼンして伝えきるということは、すなわち自分の情熱を伝えきるということ。
ジョブズのプレゼンを見ている私たちに彼が伝えたいのはまさしく彼の「情熱」そのものなんですよね。

関連記事
スポンサーサイト

Comments: 3

井口耕二 a.k.a. Buckeye URL 2011-06-28 Tue

どうも、ご紹介、ありがとうございますm(._.)m

dbacks51さんも、7月7日のブロガーイベント(↓)、来られますか?
http://fansfans.jp/campaigns/detail/441

わたしは参加が確定しています。訳者なので、抽選なしで席を用意してもらえるそうです。ホントはイベントの通訳もできればいいのですが、耳があまりよくなくて日本語でも聞き間違ったりすることがけっこうあるので、通訳は別の方にしていただくことになっています(^^;)

dbacks51 URL 2011-06-28 Tue

コメントありがとうございます。
いつもながらいい仕事されてますね(^_^) 尊敬します。

残念ながらその週は東京にはいない予定です、、
熱気あるイベントになりそうですね。あとからUstかなにかで見られるようでしたらフォローさせて頂きます。楽しまれてください!

とりあえず今私は、付箋を一杯貼りながら読書中です (汗

井口耕二 a.k.a. Buckeye URL 2011-06-29 Wed

タイミングがあいませんでしたか。それは残念。お目にかかれるチャンスかもと思ったのですが。

著者のガロ氏が一番言いたかったことは前回の『驚異のプレゼン』で尽くしてしまい、シリーズ2冊目となる今回の『驚異のイノベーション』は小ぶりになってしまうかなぁと思いつつ仕事にとりかかったのですが、そんなことまったくないいい本でした。dbacks51さんが書かれているように、何をするにもこちらがまず先にあり、その上で、前著のプレゼンでまわりを巻きこんで大きなうねりにしてゆくという流れですね。

7月7日のイベント、Ustの中継をするように聞いた記憶があります。中継があれば、たぶん、アーカイブもされるんじゃないかと思います。わたしはめいっぱい楽しんできたいと思っています。「仕事」抜きでの参加ですし、著者にもはじめてお目にかかれる機会ですし。

Comment Form
Only inform the site author.

Trackback+Pingback: 0

TrackBack URL for this entry
http://gadgetlove.blog18.fc2.com/tb.php/731-e1b34e78
Listed below are links to weblogs that reference
「スティーブ・ジョブズ 驚異のイノベーション」 発売開始 from 「モノが好き」2

Home > Buy Nowしたモノ > 「スティーブ・ジョブズ 驚異のイノベーション」 発売開始

カレンダー
« 2017 08 »
S M T W T F S
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
最近の記事
最近のコメント
カウンター
相互リンク
井口耕二さんご紹介
Macファンには有名なiConやiWoz、Steve Jobsなどの本を翻訳をされた方です。

サイト:
Buckeye the Translator
山と鉄馬とDIYと

ハンドル:
Buckeye(ばっかい)
ご職業:
技術・実務翻訳
テクニカルライティング

井口耕二さん ーWikipedia

井口さんの作品
KODAWARISAN
KODAWARISAN
マックマニアのための最新Mac情報とMac分解バラしサイト
月別アーカイブ
RSSフィード
Blog People











Return to page top

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。